1
00:01:01,120 --> 00:01:02,473
<i>おはようございます、フェルプスさん</i>

2
00:01:02,640 --> 00:01:04,278
<i>あなたが見ている男性</i>
<i>ステファン王子</i>

3
00:01:04,440 --> 00:01:07,955
<i>この男によって投獄されています</i>
<i>ラモン・サバティーニ将軍</i>

4
00:01:08,120 --> 00:01:11,556
<i>ステファンの婚約者を強制するため</i>
<i>フランチェスカ、彼と結婚してください</i>

5
00:01:11,720 --> 00:01:14,188
<i>彼を正当な相続人にする</i>
<i>王位に就く。</i>

6
00:01:15,080 --> 00:01:19,073
<i>サバティーニはフランチェスカの排除を計画</i>
<i>そして現在の君主ニコライ</i>

7
00:01:19,240 --> 00:01:22,391
<i>そして彼が王位に就くと</i>
<i>敵と同盟を結ぶこと</i>

8
00:01:23,160 --> 00:01:25,230
<i>あなたの使命、ジム、</i>
<i>それを受け入れることに決めた場合</i>

9
00:01:25,400 --> 00:01:29,996
<i>サバティーニを止めて救助することです</i>
<i>ステファン、フランチェスカ、ニコライ</i>

10
00:01:30,160 --> 00:01:34,199
<i>いつものように、あなたまたは誰か</i>
<i>IM フォースが捕まるか殺される</i>

11
00:01:34,360 --> 00:01:37,238
<i>秘書は否認するだろう</i>
<i>あなたの行動に関するあらゆる知識</i>

12
00:01:37,560 --> 00:01:39,835
<i>このテープは自己破壊します</i>
<i>5 秒以内</i>

13
00:01:40,280 --> 00:01:41,554
<i>頑張れ、ジム。</i>

14
00:02:46,160 --> 00:02:51,314
魔術師は執着です
ニコライと一緒に。

15
00:02:51,680 --> 00:02:56,515
権力とは執着である
サバティーニと。

16
00:02:56,680 --> 00:03:01,515
野心は挫折をもたらすだろう
バルガスの

17
00:03:05,680 --> 00:03:07,398
そしてブッカロ。

18
00:03:08,880 --> 00:03:11,394
セバスチャンです。
彼はあなたと一緒に仕事をするでしょう。

19
00:03:13,000 --> 00:03:15,355
骨の構造も同じだし、
問題ないはずです。

20
00:03:15,520 --> 00:03:16,555
声はどうですか？

21
00:03:16,720 --> 00:03:18,392
彼は勉強してきました。バーニー？

22
00:03:21,720 --> 00:03:23,358
<i>それでは、陛下、</i>

23
00:03:23,520 --> 00:03:27,433
<i>名前を教えていただければ</i>
<i>会いたい人の...</i>

24
00:03:27,600 --> 00:03:29,113
とても良いです。

25
00:03:57,520 --> 00:03:58,999
誰だ？

26
00:03:59,320 --> 00:04:01,709
アムステルダム文化協会。

27
00:04:01,880 --> 00:04:04,553
あなたは彼らに許可を与えました
王冠の宝石を撮影するため。

28
00:04:17,240 --> 00:04:19,310
ザストロ誰？

29
00:04:19,960 --> 00:04:21,029
それは魔術師です。

30
00:04:21,480 --> 00:04:22,674
マジシャン？

31
00:04:22,840 --> 00:04:24,831
私たちを楽しませてくれる人
今日の午後。

32
00:04:53,600 --> 00:04:56,034
モンタビアの王冠。

33
00:04:56,480 --> 00:04:58,630
今日はこれを着ます。

34
00:05:01,880 --> 00:05:03,711
結婚式で。

35
00:05:16,480 --> 00:05:19,597
- あなたは誰ですか？
- フランチェスカ、私はあなたを助けるためにここにいます。

36
00:05:19,760 --> 00:05:22,593
説明する時間はほとんどありません。
必ず聞いてください。

37
00:05:23,000 --> 00:05:25,878
私たちはあなたを救い出すためにここにいます
そしてステファン。

38
00:05:37,640 --> 00:05:38,868
今、あなたはそれを持っていると思いますか？

39
00:05:39,040 --> 00:05:40,598
はい、何をすべきかはわかっていると思います。

40
00:05:41,080 --> 00:05:42,672
第一弾は本物です。

41
00:05:42,840 --> 00:05:45,035
- 2 番目は空白です。
- 右。

42
00:05:51,120 --> 00:05:52,314
何かお困りですか、お父さん？

43
00:05:52,480 --> 00:05:55,836
残念ながら、とても時期尚早です。

44
00:05:56,320 --> 00:05:57,958
お願いします、手伝ってもいいですか？

45
00:07:30,040 --> 00:07:31,792
彼女は大丈夫です。

46
00:09:29,440 --> 00:09:30,839
陛下。

47
00:09:41,960 --> 00:09:45,748
私が疲れているとは思いませんか
サバティーニにお辞儀するの？

48
00:09:45,920 --> 00:09:49,356
でもどうやら疲れが足りないようだ
新しいアジア計画を採用する。

49
00:09:49,520 --> 00:09:53,877
はい、しかし彼らが提案しているのは
それはあまりにも危険です、ブッカロ。

50
00:09:54,200 --> 00:09:57,909
サバティーニを処分し、
それは簡単ではないでしょう。

51
00:09:59,440 --> 00:10:00,873
しかし、あなたは彼らの完全な支持を得ています。

52
00:10:01,040 --> 00:10:04,476
もしあなたが彼を殺すなら、
彼らはあなたに完全な権力を与えます。

53
00:10:04,640 --> 00:10:07,234
ああ、そうだね、すべてがうまく行けばね。

54
00:10:07,400 --> 00:10:11,393
でも、もしその動きが失敗したら、私もそうするかもしれない
私の頭にリボルバーを当てます。

55
00:10:11,960 --> 00:10:14,235
私たちのアジアの友達
ただ待つだけで済みます。

56
00:10:14,400 --> 00:10:18,837
分かりました
彼らはとても忍耐強い人々だということ。

57
00:10:24,320 --> 00:10:25,753
ブッカロ船長。

58
00:10:26,680 --> 00:10:28,830
アジア人の友達はみんな元気ですか？

59
00:10:29,240 --> 00:10:31,959
忍耐強い、一般。大佐。

60
00:10:33,560 --> 00:10:35,198
一般的な。

61
00:10:41,240 --> 00:10:43,435
ブッカロは私が知っている唯一の男です、
バルガス

62
00:10:43,600 --> 00:10:46,512
誰の腐敗性
まったく腐敗しません。

63
00:10:46,840 --> 00:10:48,637
彼はとても危険だ。

64
00:10:48,800 --> 00:10:50,199
彼は自分の目的を果たします。

65
00:10:50,680 --> 00:10:51,669
彼自身のものです。

66
00:10:53,480 --> 00:10:55,118
ゲストは全員到着しましたか？

67
00:10:55,280 --> 00:10:58,750
はい、私たちの信頼できる友人は全員ここにいます。

68
00:10:58,920 --> 00:11:01,673
それで済むはずだ
とても小さな集まり。

69
00:11:02,920 --> 00:11:05,434
あなたの花嫁を迎えに行きます。

70
00:11:05,720 --> 00:11:06,709
バルガス。

71
00:11:10,400 --> 00:11:13,039
野心には報酬があります。

72
00:11:13,640 --> 00:11:15,949
そしてその危険性も。

73
00:11:17,560 --> 00:11:19,835
私はあなたにとって最高のチャンスです。

74
00:12:14,920 --> 00:12:16,114
どうぞよろしくお願いいたします、閣下。

75
00:12:18,040 --> 00:12:20,474
遅延とは何ですか?

76
00:12:21,040 --> 00:12:24,350
司教はまだ到着していません。

77
00:12:29,600 --> 00:12:32,637
息子よ、もっと早くできるでしょうか？

78
00:12:34,040 --> 00:12:35,553
残念ながらそうではありません、お父さん。

79
00:12:36,960 --> 00:12:39,030
いつ到着すると思いますか?

80
00:12:39,200 --> 00:12:41,156
ああ、心配しないでください、お父さん。

81
00:12:41,320 --> 00:12:44,995
私が通った近道が私たちを連れてくるでしょう
夕暮れ前に大聖堂へ。

82
00:12:45,160 --> 00:12:46,513
大聖堂？

83
00:12:48,440 --> 00:12:51,000
宮殿に行きたいです。

84
00:12:51,520 --> 00:12:54,671
ああ、来ると思った
宮殿からです、お父様。

85
00:12:58,720 --> 00:13:00,597
神のご加護がありますように、息子よ。

86
00:13:16,440 --> 00:13:18,510
- 陛下。
- 待つのに疲れました。

87
00:13:18,680 --> 00:13:20,432
パフォーマンスが見たいです。

88
00:13:20,600 --> 00:13:22,352
陛下、
娯楽を決して持たない人

89
00:13:22,520 --> 00:13:23,555
式典の前に。

90
00:13:23,720 --> 00:13:25,836
それは極めて不適切なことであろう。

91
00:13:26,000 --> 00:13:26,989
陛下。

92
00:13:28,520 --> 00:13:31,592
陛下、ご記憶のとおり、
私たちは合意がありました。

93
00:13:31,760 --> 00:13:34,035
私は1時にすぐに演奏することになっていました。

94
00:13:34,200 --> 00:13:36,760
現在1時1分です。

95
00:13:36,920 --> 00:13:40,435
出演者は命令しない
宮殿で、

96
00:13:40,600 --> 00:13:41,828
あなたの名前が何であれ。

97
00:13:42,000 --> 00:13:46,516
1つ目、私はパフォーマーではないので、
私はアーティストです。

98
00:13:46,840 --> 00:13:52,437
二、私の名前はザストロです
そして3つ目、私は出発します。

99
00:13:52,600 --> 00:13:54,033
いいえ。

100
00:13:54,200 --> 00:13:55,872
馬鹿野郎。

101
00:13:56,040 --> 00:13:58,793
あなたが何をしたか見てください。
あなたは彼を怒らせてしまいました。

102
00:14:00,680 --> 00:14:02,272
ザストロ。

103
00:14:03,560 --> 00:14:06,836
ザストロさん、我慢してください。

104
00:14:07,280 --> 00:14:09,475
完全にはっきりさせておきます。

105
00:14:09,640 --> 00:14:11,835
早速実行します
記載された時点で。

106
00:14:12,000 --> 00:14:13,718
とても忙しいスケジュールを持っています。

107
00:14:18,960 --> 00:14:21,554
現在、1 時から 2 分経過しています。

108
00:14:21,720 --> 00:14:23,597
猶予期間が終了しました。

109
00:14:23,760 --> 00:14:25,671
出演するか退場するかのどちらかです。

110
00:14:25,840 --> 00:14:28,559
条件を明記していただきましたので、
なぜ離れないのですか？

111
00:14:28,720 --> 00:14:31,678
いいえ、エンターテイメントをご用意します
すぐに。

112
00:14:31,840 --> 00:14:32,909
結婚前ではありません。

113
00:14:33,080 --> 00:14:34,513
それでは結婚はなくなります。

114
00:14:34,680 --> 00:14:35,715
しかし、陛下。

115
00:14:35,880 --> 00:14:39,395
結婚式の書類にサインしなければならないのですが、
そうではありませんか？

116
00:14:41,080 --> 00:14:43,150
ザストロが出演します。

117
00:14:43,320 --> 00:14:44,719
はい、陛下。

118
00:14:46,360 --> 00:14:48,351
神のご加護がありますように、息子よ。

119
00:15:08,960 --> 00:15:09,949
ボランティアが必要になります。

120
00:15:10,320 --> 00:15:14,108
感動をお約束します
これまでに経験したことがない。

121
00:15:14,280 --> 00:15:16,999
きっと誰かがボランティアしてくれるでしょう。

122
00:15:18,000 --> 00:15:18,989
陛下？

123
00:15:59,760 --> 00:16:00,749
陛下？

124
00:16:03,200 --> 00:16:05,077
陛下？

125
00:16:09,080 --> 00:16:10,069
陛下。

126
00:16:22,960 --> 00:16:24,678
すばらしい。

127
00:16:24,840 --> 00:16:26,751
本当に素晴らしいです。

128
00:16:27,120 --> 00:16:29,031
誠にありがとうございます。
陛下。

129
00:16:32,480 --> 00:16:35,040
さて、次の妄想です。

130
00:17:04,280 --> 00:17:06,111
ありがとう、マダム。

131
00:17:07,960 --> 00:17:09,757
そして今、陛下、

132
00:17:09,920 --> 00:17:13,708
名前を教えていただければ
会いたい人のこと。

133
00:17:16,600 --> 00:17:20,718
誰でも。
想像できる限り難しくしてください。

134
00:17:20,880 --> 00:17:22,472
ステファン。

135
00:17:53,920 --> 00:17:55,638
別のお願いです、陛下。

136
00:17:56,600 --> 00:17:59,239
マダム・ヴィンスキーを見たことがありません
実行する。

137
00:17:59,400 --> 00:18:00,389
彼女はどこにいるの？

138
00:18:03,440 --> 00:18:06,193
ヴィンスキー夫人。

139
00:18:16,440 --> 00:18:19,477
そして今、もし陛下が
一連の数字を書きます。

140
00:18:25,720 --> 00:18:28,678
そして彼らに与えてください...

141
00:18:28,840 --> 00:18:31,957
...バルガス大佐、保管のため。

142
00:18:37,520 --> 00:18:39,078
マダム。

143
00:18:40,960 --> 00:18:41,949
六。

144
00:18:43,560 --> 00:18:45,391
12。

145
00:18:45,840 --> 00:18:47,068
二十。

146
00:18:48,760 --> 00:18:50,113
そして31。

147
00:18:50,800 --> 00:18:51,869
まさにその通りです。

148
00:18:53,640 --> 00:18:56,200
それが数字です。

149
00:19:58,320 --> 00:20:02,074
ここで素晴らしいイベントが開催されます
今日の午後。

150
00:20:03,680 --> 00:20:06,274
しかし、計画されたものではありません。

151
00:20:07,960 --> 00:20:10,076
赤が見えます。

152
00:20:10,760 --> 00:20:13,115
白地に赤。

153
00:20:13,880 --> 00:20:16,348
走っている男性もたくさん見かけます。

154
00:20:17,240 --> 00:20:19,629
この部屋に男がいます。

155
00:20:21,120 --> 00:20:26,399
多くの決断を下す男
作ること。

156
00:20:40,640 --> 00:20:42,073
ジム。

157
00:20:42,280 --> 00:20:43,793
<i>ジム。</i>

158
00:20:48,440 --> 00:20:50,670
- はい、バーニー?
<i>- ジム、困っています。</i>

159
00:20:51,440 --> 00:20:53,908
フランチェスカの墓には決して穴をあけない
間に合うように。

160
00:20:54,080 --> 00:20:55,513
計画全体を中止しなければなりません。

161
00:20:56,120 --> 00:20:57,712
それはできません。
すべてが動いています。

162
00:20:57,880 --> 00:20:59,154
ジム、床が崩れてしまいました。

163
00:20:59,320 --> 00:21:00,912
<i>転んで頭を打ってしまいました。</i>

164
00:21:01,080 --> 00:21:02,911
見えません。私はほぼ盲目です。

165
00:21:05,000 --> 00:21:06,956
バーニー、聞いて、

166
00:21:07,120 --> 00:21:09,076
自分がどこにいるのか分かっていれば、
お話しできますよ。

167
00:21:12,080 --> 00:21:17,757
私は墓の上の階段の上にいました。
数フィート左にあります。

168
00:21:26,560 --> 00:21:29,472
わかりました、後ろの壁から、
左側にいてください。

169
00:21:29,880 --> 00:21:32,713
<i>- 次の廊下まで 14 フィート進みます。</i>
- さて、ジム。

170
00:22:22,840 --> 00:22:24,034
<i>司教が門のところにいます。</i>

171
00:22:25,360 --> 00:22:27,954
これで私たちのパフォーマンスは終わります、
陛下。

172
00:22:28,120 --> 00:22:32,113
何？いいえ。
続行するよう命じます。

173
00:22:32,280 --> 00:22:34,669
申し訳ありませんが、陛下、
それは不可能でしょう。

174
00:22:36,000 --> 00:22:36,989
なぜだめですか？

175
00:22:37,720 --> 00:22:39,597
司教が到着しました、
陛下。

176
00:22:43,360 --> 00:22:45,476
司教がちょうど通り過ぎたところです
宮殿の門を通って。

177
00:22:46,520 --> 00:22:47,509
フランチェスカを連れて来い。

178
00:23:23,360 --> 00:23:24,759
バーニー。

179
00:23:26,480 --> 00:23:28,198
<i>バーニー、それは何ですか?</i>

180
00:23:44,320 --> 00:23:45,753
バーニー？

181
00:23:48,040 --> 00:23:49,359
ある種の穴だ、ジム。

182
00:23:51,400 --> 00:23:52,594
私の地図には載っていないんです。

183
00:23:52,760 --> 00:23:54,591
できますか...?なんとかなるでしょうか？

184
00:23:57,960 --> 00:23:59,712
棚があります。

185
00:24:00,040 --> 00:24:01,029
続けていきます。

186
00:24:47,840 --> 00:24:51,958
親愛なる友人の皆さん、あなたは
労働組合に加入するには、

187
00:24:52,120 --> 00:24:55,157
どれが最も神聖なものですか
そして最も深刻です。

188
00:24:55,640 --> 00:25:00,430
設立された労働組合
神ご自身によって。

189
00:25:01,080 --> 00:25:04,117
それによって彼は人々に与えました

190
00:25:04,280 --> 00:25:08,592
最も偉大な仕事に参加する
創造の。

191
00:25:09,040 --> 00:25:10,029
彼女は銃を持っています。

192
00:25:18,880 --> 00:25:20,438
衛兵さん！

193
00:25:45,200 --> 00:25:47,760
みんなここから出て行ってほしい。

194
00:25:55,440 --> 00:25:57,158
すぐに！

195
00:26:15,920 --> 00:26:19,117
許してください、フランチェスカ。

196
00:26:25,760 --> 00:26:27,034
アーメン。

197
00:26:30,000 --> 00:26:30,989
ご存知でしたね。

198
00:26:31,160 --> 00:26:33,390
知っていましたね
それが起こることだったということ。

199
00:26:33,560 --> 00:26:36,313
- はい。
- では、なぜ止めようとしなかったのですか？

200
00:26:36,480 --> 00:26:40,632
私も予想してるから
サバティーニの計画は失敗するだろう。

201
00:26:42,040 --> 00:26:43,712
彼には未来がない。

202
00:26:45,400 --> 00:26:47,072
私の将来はどうなるでしょうか？

203
00:26:47,480 --> 00:26:50,438
あなたの将来について話し合うのが最善です
プライベートで。

204
00:26:51,760 --> 00:26:53,318
キャプテン。

205
00:26:55,520 --> 00:26:58,034
マダム・ヴィンスキー
私たちと一緒に滞在します。

206
00:26:58,200 --> 00:26:59,872
彼女を部屋に案内していただけますか？

207
00:27:02,760 --> 00:27:04,193
彼女を埋葬してほしい。

208
00:27:06,360 --> 00:27:08,316
聞こえますか？

209
00:27:08,560 --> 00:27:10,790
今すぐ彼女を埋葬してほしい。

210
00:27:18,040 --> 00:27:19,792
ジム、私は廊下にいるよ。
次は何でしょうか？

211
00:27:20,120 --> 00:27:22,509
よし。右折。

212
00:27:23,120 --> 00:27:26,078
<i>2 番目の地下室を過ぎて 30 フィート進みます。</i>

213
00:27:26,240 --> 00:27:27,958
その後、再び右折します。

214
00:27:28,120 --> 00:27:30,918
- 3フィートあればそこにいます。
- わかった。

215
00:27:31,080 --> 00:27:33,594
フランチェスカは埋葬される予定だ
数分以内に。

216
00:27:33,760 --> 00:27:35,512
それから5分後、
彼女には空気が必要だろう。

217
00:28:02,280 --> 00:28:03,872
閉じてください。

218
00:28:04,480 --> 00:28:06,994
陛下、これは非常に不適切です。

219
00:28:07,440 --> 00:28:09,032
閉じてください。

220
00:29:21,400 --> 00:29:22,594
いいえ。

221
00:29:25,760 --> 00:29:27,398
いいえ。

222
00:29:28,640 --> 00:29:29,629
お願いします...

223
00:30:04,800 --> 00:30:05,835
分かった、ジム。

224
00:30:06,840 --> 00:30:09,149
わかった、急いで、バーニー、
彼女には空気が必要だ。

225
00:30:16,440 --> 00:30:17,589
いいえ、お願いします...

226
00:32:31,400 --> 00:32:32,913
ジム。

227
00:32:34,520 --> 00:32:37,080
彼女は酸素を吸っています、
しかし、彼女が生きているかどうかはわかりません。

228
00:33:02,320 --> 00:33:03,594
<i>バーニー?</i>

229
00:33:05,640 --> 00:33:06,914
バーニー、大丈夫？

230
00:33:08,400 --> 00:33:10,038
はい、ジム。

231
00:33:10,280 --> 00:33:11,918
私は見えます。

232
00:33:39,360 --> 00:33:41,237
マダム・ヴィンスキー
あなたには参加しません。

233
00:33:41,400 --> 00:33:43,118
どういう意味ですか
彼女は私に参加しないのですか？

234
00:33:43,280 --> 00:33:45,316
彼女は私たちと一緒にいます
ここ宮殿で。

235
00:33:45,480 --> 00:33:47,232
- 彼女にはできません。
- 彼女自身の希望で。

236
00:33:47,400 --> 00:33:48,435
私たちには契約があります。

237
00:33:48,600 --> 00:33:50,431
彼女は終わらせられない
私たちの合意。

238
00:33:50,600 --> 00:33:52,636
彼女にはそれができるし、そうしている。

239
00:33:52,800 --> 00:33:55,917
- では、ここから離れることを提案してもいいでしょうか？
- いいえ。

240
00:33:56,360 --> 00:33:57,349
船長。

241
00:34:24,680 --> 00:34:26,318
フランチェスカ。

242
00:34:29,000 --> 00:34:30,069
フランチェスカ。

243
00:35:18,400 --> 00:35:21,551
この出来事全体について私はあなたに言いました
最初からの間違いだった。

244
00:35:21,720 --> 00:35:23,676
さてどうするかというと、
一般的な、

245
00:35:23,840 --> 00:35:27,196
正当な方法は残っていないということ
玉座に。

246
00:35:27,680 --> 00:35:31,639
方法は1つだけです
私たちに開かれたままになっています。

247
00:35:31,800 --> 00:35:34,155
排除しなければなりません
ニコライもステファンも

248
00:35:34,320 --> 00:35:36,754
そして政府を奪取する
必要に応じて強制的に。

249
00:35:36,920 --> 00:35:39,957
- さて、結局のところ、他には何が...?
- 考えさせてもらえますか？

250
00:35:40,120 --> 00:35:43,078
もう十分考えました。
私たちは行動しなければなりません。

251
00:35:43,240 --> 00:35:45,879
- 大丈夫ですか？
- はい。

252
00:35:47,480 --> 00:35:50,119
- これを着てください。
- よし。

253
00:38:12,080 --> 00:38:13,638
入ってください。

254
00:38:15,520 --> 00:38:17,112
- それは何ですか？
- 門のところに男がいます

255
00:38:17,280 --> 00:38:18,508
会いたがっています、将軍。

256
00:38:18,680 --> 00:38:20,238
- 誰が？
- ロジャー・ベネディクト。

257
00:38:20,600 --> 00:38:22,238
私は彼を知りません。彼を追い払ってください。

258
00:38:22,400 --> 00:38:23,879
彼は私にこれを見せるように言いました。

259
00:38:25,280 --> 00:38:26,793
よし。

260
00:38:36,040 --> 00:38:37,553
クラタゾフダイヤモンド。

261
00:38:37,720 --> 00:38:39,119
それは...

262
00:38:39,280 --> 00:38:41,840
それは偽物に違いない。

263
00:38:46,080 --> 00:38:47,672
見てみましょう。

264
00:39:09,480 --> 00:39:13,189
宝石の部屋のすべての石
は偽物です。

265
00:39:15,080 --> 00:39:17,548
ベネディクトさんを案内してください。

266
00:39:17,800 --> 00:39:21,475
あなたはとても興味深いものを持っています
テレホンカード、ベネディクトさん。

267
00:39:21,640 --> 00:39:23,153
はい。

268
00:39:23,960 --> 00:39:26,520
むしろドアオープナーですよね。

269
00:39:30,240 --> 00:39:31,958
どうやって入手しましたか？

270
00:39:32,400 --> 00:39:35,631
数週間前、ある男性が私のところにやって来ました。
彼は財産を持っていると言いました。

271
00:39:35,800 --> 00:39:39,679
莫大な宝石の財産
そしてそれらを取り除きたかったのです。

272
00:39:39,840 --> 00:39:44,118
彼は理解しました
連絡先があったこと。

273
00:39:44,480 --> 00:39:47,472
- この男はどこにいるの？
- 彼は亡くなりました、とても悲劇的です。

274
00:39:47,640 --> 00:39:49,915
彼は自動車事故で亡くなりました。

275
00:39:51,040 --> 00:39:52,917
<i>ステファン</i>

276
00:39:58,440 --> 00:40:01,876
ベネディクトさん、何が欲しいのですか？

277
00:40:02,560 --> 00:40:04,551
宝石の3割。

278
00:40:04,720 --> 00:40:06,233
しかし、あなたはそれらがどこにあるのか知りません。

279
00:40:06,400 --> 00:40:08,356
はい、でもわかります
彼らはどこにいるのか。

280
00:40:09,400 --> 00:40:11,630
- どうやって？
- ステファン王子。

281
00:40:11,800 --> 00:40:13,233
しかし彼は死んでしまった。

282
00:40:13,400 --> 00:40:14,992
はい、残念です。

283
00:40:15,480 --> 00:40:18,597
私の多くの才能の中で
説得です。

284
00:40:19,680 --> 00:40:23,309
もし彼が生きていたら、
私は彼に話をさせます。

285
00:40:37,320 --> 00:40:40,357
何が起こるか
あなたの申し出を断ったら？

286
00:40:40,520 --> 00:40:42,670
ステファン王子は予感した

287
00:40:42,840 --> 00:40:44,956
彼が会うつもりだったということ
事故で。

288
00:40:45,120 --> 00:40:47,714
彼は手紙を書きました。持っています。

289
00:40:47,880 --> 00:40:49,757
かなり有罪です。

290
00:40:50,680 --> 00:40:53,319
特定の国が支払うだろう
その手紙を見るのはとても楽しいことです。

291
00:40:54,640 --> 00:40:55,914
彼ははったりをしている。

292
00:40:58,800 --> 00:41:00,199
どうやって知るのですか
売らないのですか？

293
00:41:00,360 --> 00:41:02,669
あなたはしない。
ただ私を信頼する必要があります。

294
00:41:06,320 --> 00:41:08,276
いつ話したいですか
ステファン王子に？

295
00:41:10,080 --> 00:41:11,229
今。

296
00:41:15,120 --> 00:41:17,429
私の車を連れて行ってもらいます。

297
00:41:31,920 --> 00:41:33,751
バルガス大佐、お願いします?

298
00:41:56,800 --> 00:41:58,279
入力。

299
00:41:59,400 --> 00:42:00,879
あなたの車が待っています、将軍。

300
00:42:04,760 --> 00:42:06,318
しましょうか？

301
00:42:07,400 --> 00:42:10,233
- はい？
- こちらはマダム・ヴィンスキーです。

302
00:42:12,600 --> 00:42:14,750
あなたには問題があると思います。

303
00:42:15,960 --> 00:42:17,154
え、どういう意味ですか？

304
00:42:17,320 --> 00:42:19,276
王冠の宝石が欠けています。

305
00:42:22,760 --> 00:42:25,558
- どうしてそれがわかるのですか？
- どうでも。

306
00:42:25,720 --> 00:42:29,918
彼らがどこにいるか知っています。
サバティーニには言わないでください。

307
00:42:30,080 --> 00:42:31,638
彼はあなたを殺させるつもりです。

308
00:42:36,320 --> 00:42:37,435
続けてください。

309
00:42:37,600 --> 00:42:39,272
刑務所には行かないでください。

310
00:42:39,440 --> 00:42:41,192
宮殿に滞在してください。

311
00:42:41,360 --> 00:42:44,591
サバティーニが去った後、
私の部屋に来てください。

312
00:42:45,000 --> 00:42:46,831
非常によく。

313
00:42:48,320 --> 00:42:51,073
後ほどご一緒させていただきます。

314
00:42:51,240 --> 00:42:53,879
- 問題が発生しました。
- 何？

315
00:42:54,520 --> 00:42:56,351
それは個人的な問題です。

316
00:43:30,240 --> 00:43:34,438
そして私はこれからも懐疑的であり続けるだろう、
マダム、

317
00:43:34,600 --> 00:43:38,593
あなたが言うまで
まさに王冠の宝石がある場所です。

318
00:43:38,760 --> 00:43:41,638
いいえ、まだです。

319
00:43:41,800 --> 00:43:47,158
さて、ステファンは今、
カーター氏による尋問。

320
00:43:47,560 --> 00:43:51,917
もし彼が壊れてしまったらどうしよう
サバティーニは幸運を手に入れるでしょうか？

321
00:43:52,440 --> 00:43:57,719
ステファンは話さない
そして彼の名前はカーターではありません。

322
00:44:01,760 --> 00:44:04,718
さて、いつ私に言うつもりですか、
マダム？

323
00:44:04,880 --> 00:44:06,836
準備ができたら。

324
00:44:07,000 --> 00:44:10,993
一定の事項があります
それは最初に対処しなければなりません。

325
00:44:11,440 --> 00:44:12,429
のような？

326
00:44:13,360 --> 00:44:15,191
サバティーニの解任。

327
00:44:38,120 --> 00:44:40,156
でも逃げることはできませんよ、奥様。

328
00:44:41,160 --> 00:44:46,154
さらに、特定のアジアの大国は、
権力を求めて私を支援するだろう。

329
00:44:46,320 --> 00:44:49,790
彼らの申し出を受け入れると、
それはあなたの命を奪うことになります。

330
00:44:50,360 --> 00:44:52,794
唯一のチャンスは走ることだ。

331
00:44:54,200 --> 00:44:56,430
そして、最高の宝石を持って走ること。

332
00:45:49,880 --> 00:45:55,000
サバティーニはあなたを殺すつもりです、
そしてすぐに。

333
00:45:55,640 --> 00:45:57,915
それは不可能です。

334
00:45:58,400 --> 00:46:01,153
サバティーニには私が必要だ。

335
00:46:01,320 --> 00:46:02,389
しばらくの間。

336
00:46:03,320 --> 00:46:04,673
私はあなたを信じません。

337
00:46:05,280 --> 00:46:06,918
それを証明できます。

338
00:46:08,280 --> 00:46:09,395
どうやって？

339
00:46:09,560 --> 00:46:12,677
役員名簿あり
準備中です。

340
00:46:12,840 --> 00:46:15,877
信頼できない役員のリスト。

341
00:46:17,040 --> 00:46:20,316
- はい？
・実行リストです。

342
00:46:21,200 --> 00:46:24,158
そしてあなたの名前がそこにあります。

343
00:46:25,320 --> 00:46:27,993
リストはサバティーニの金庫の中にある。

344
00:46:29,440 --> 00:46:32,238
知っているのはただ一人
コンビはサバティーニ。

345
00:46:35,160 --> 00:46:36,878
<i>そうです、49 歳です。</i>

346
00:46:37,400 --> 00:46:42,235
数字は49です。

347
00:46:42,840 --> 00:46:44,592
- 左。
- 左。

348
00:46:44,760 --> 00:46:45,954
<i>73 つ</i>

349
00:46:46,320 --> 00:46:47,719
七十三。

350
00:46:49,200 --> 00:46:51,760
- 右。
- 右。

351
00:46:52,080 --> 00:46:53,115
セブン。

352
00:47:00,280 --> 00:47:03,158
あなたが正しいかどうかすぐに分かるでしょう、
マダム。

353
00:47:03,208 --> 00:47:07,758
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0


